COLÈRE. Les Allemands aiment la Suisse et s’y rendent souvent en vacances. Mais, là, ils sont fâchés. En 2009, nos voisins ont reçu pour 25,4 millions d’euros (34,5 millions de francs) d’amendes sur les routes helvétiques, soit près de la moitié de l’ensemble des bûches récoltées à l’étranger (52 millions d’euros). «La Suisse s’en met plein les poches grâce nos citoyens», déplore Konstantin Korosides, porte-parole de abin- den-urlaub.de, un voyagiste en ligne qui s’est procuré ce chiffre auprès du service allemand des automobiles (KBA). Citant le cas d’une amende de 200 euros pour 20 km/h de trop sur l’autoroute, il n’est pas loin d’y voir une volonté délibérée. «L’Allemagne rappelle la vitesse maximale tous les 100 mètres, alors que la Suisse ne le fait pas pendant des kilomètres parfois.»