Noms communs

aile delta n.f. (du fr. aile et de delta, quatrième lettre de l'alphabet grec figurée par un triangle) Assemblage de tubulures légères et de toiles triangulaires permettant à l'homme de voler comme un oiseau. Enfin, presque. L'aile delta, c'est le vieux rêve d'Icare réalisé (La Presse unanime) A signaler que tous les deltaplanistes qui sont tombés n'ont pas donné leur nom à une mer. On dit aussi deltaplane.

alternatif adj. (lat. alter, «autre»). 1. Se dit d’un courant électrique, par opposition à continu. 2. Dans le langage politologique moderne, désigne tout mouvement, action ou production opposé au courant majoritaire. Il faut développer les énergies alternatives. 3. En matière culturelle, fait nettement plus branché que underground (Vx). Sigismond Tschümperlin est un poète alternatif qui, en guise de protestation contre cette société pourrie, refuse d’écrire.

anthurium n.m. Plante tropicale au look* obscène, caractérisée par un pétale rouge d’apparence synthétique rappelant le sexe féminin, et un pistil indéniablement phallique. Apparu en 1982 sur la couverture du premier disque de Kas Product, ce végétal a proliféré dans les milieux BCBG* Oh le bel anthurium, il en a un gros pistil ! s’exclama la rosière en rosissant (Mémoires d’un Etalon)

appart’ n.m. (franç. appartement). Contraction bien pratique d’un mot de toute façon trop long. Sa longueur s’est réduite en même temps que l’offre sur le marché. Je cherche un appart’. Putain! C’est dur!

audimat n.m. (de audience et automatique) Système de contrôle automatique de la popularité du taux d’audience des émissions télévisées. L’audimat est les seul baromètre pouvant servir de siège éjectable  En suscitant des émissions comme Sacrée Soirée, l’audimat a contribué à abaisser le niveau général de la télévision française -et suisse par ricochet.

azimut n.m. (arabe az-samt, «le chemin») 1. Astron. Angle formé par le point vertical d’un astre et le plan méridien du point d’observation 2. Fam. et journal. partout et n’importe comment. Loc tous azimuts : dans tous les sens. Le yuppie se fait sponsoriser tous azimuts. Fx: tout azimut, même en parlant de la mutation de l’Asie. Orth. ce terme n’a rien à voir avec bismuth

battant n.m. (de battre) 1. Partie mobile d'une porte 2. Sportif qui se signale par sa combativité 3. Professionnel* appliquant à sa carrière la logique de la compétition sportive; se signale par son arrivisme, sa puissance de travail et, corollairement, sa superficialité.

bcbg adj. (pour bon chic bon genre) Variante moderne de l’expression injurieuse «bourgeois», des années 60-70. Y avait des mecs complètement bcbg, la crise!*

benji n.m. (du chinois ben-ji «je me fous en bas si tu me quittes, salaud») Activité sportive consistant à se jeter du haut d’un pont, d’une grue ou d’une mongolfière, en ayant préalablement pris soin de nouer à sa taille ou à ses pieds une longue bande de latex. Syn: élastique.  Propice aux vomissements, aux évanouissements, voire à la mort, cette simulation de suicides constitue le dessert de nombreux cours de cadres européens depuis 1987. Jean-Gontrand s’est tellemement éclaté*au benji qu’il y en avait partout, lorsque l’élastique a pété.

beur n.m. et adj. (du verlan beur, inversion de arabe). Désigne un jeune Arabe né en France de parents immigrés. Pourrait donner naissance à une nouvelle expression dans les milieux d’extrême-droite, pour évoquer les ratonnades du samedi soir Faire son beur.  Fém: beurette

bifidus n.m. (lat. bifidus, fendre en deux). Forme de yaourt hi-tech très en vogue chez les branchés*, les estomacs délicats et les frigidaires des ménages de sensibilité socialiste. Assez répugnant quand on y pense, puisque cette bactérie provient du colon humain. Le bifidus, c’est le triomphe du recyclage alimentaire.

big bang n.m. (de l’angl. big «grand» et bang «boum»). 1. Remontant à une quinzaine de milliards d’année, ce moment privilégié de l’Histoire passe pour la création officielle de l’Univers. 2.Libéralisation des marchés  boursiers de la City de Londres. En Suisse, on craint plus un Big Bang que King Kong (un banquier helvétique anonyme).

black n.m et adj (de l’anglais black «noir») Tellement plus joli que nègre et tellement plus branché* que Noir. Un Black au coin du bloc  (B.Lavilliers)

blanchissage n.m. (de blanchir) 1. Action de nettoyer, de blanchir le linge 2. Mod. (construit sur l'am. to launder, «blanchir le linge») Opérations de triage, trempage, essangeage, coulage, savonnage, rinçage, essorage, séchage, calandrage ou apprêt, repassage au terme desquelles des billets de banque d'origine douteuse revérifient l'adage selon lequel «l'argent n'a pas d'odeur». Certaines officines et banques suisses, bénéficiant de relations privilégiées avec certaines hautes autorités de ce pays se sont spécialisées dans cette activité que la morale réprouve. Rem: les paronymes blanchiment (action de blanchir ou de décolorer pour rendre blanc) et blanchissement (le fait de blanchir) ont été employés à contresens.

boat people n.m. (de l’angl. boat, «bateau» et people, «les gens»). Nom donné aux Vietnamiens qui, au péril de leur vie, sur des embarcations de fortune, fuient les rigueurs spartiates du socialisme indochinois. Pendant une brève période, les boat people ont servi de faire-valoir à l’intelligentsia française, qui s’est trouvée d’autres dadas depuis lors. Toujours charitable, Margaret Thatcher renvoie chez eux ceux qui ont échappé aux pirates thaïs.

body building n.m. (de l'angl. body, «corps» et building, «construire») Mode venue des Etats-Unis à travers certains chefs-d'œuvre du 7e art et consistant à faire l'impossible pour centupler sa masse musculaire dans l'espoir de plaire et de ne pas avoir à apprendre à lire. Application littérale et pervertie de l'adage Il faut souffrir pour être beau

body painting n.m. (de l'angl. body et painting, «peindre») Mus par un incoercible besoin de créer, certains artistes ont retrouvé le support originel de la gestuelle créatrice: le corps humain. Le body painting est une démarche complètement alternative (La Feuille de l'Œil nouveau) Rem: Le body painting ne conduit pas nécessairement à l'acte sexuel.

bonsaï n.m. (du jap. bonsaï, arbre en pot). Forme de culture végétale bien pratique dans les petits apparts’ #. Elle consiste à empêcher un arbre de croître comme il le voudrait, en taillant branches et racines, en l’assoiffant, bref, en le torturant un max #. Un brin de sadisme assure le succès.

bostryche n.m.et f. Insecte coléoptère désigné à la vindicte populaire comme responsable de la mort des forêts (1983) Si je vois un bostryche sur la route, je fonce (le lobby automobile)

bourse n.f. 1. Sorte de porte-monnaie informe. 2. Appendice masculin généralement flasque. A la particularité de se rétracter sous les grands froids et lorsque le désir monte. 3. Par analogie, lieu où l’économie mondiale mesure son pouls. Les yuppies# y perdent parfois leur chemise. Pour la plus grande joie de leurs admiratrices les moins intéressées.

branché adj. Etre informé, être au courant, être dans le coup. Pour être banché, il faut être câblé!*  (Votre concessionnaire radio-TV)

breakdance n.m. ou f. (de l'angl. break, «casser» et dance, «danser») Fleuron du mouvement hip-hop*, cette danse, que caractérise une gestuelle de robot déréglé et des figures actrobatiques au sol, est née dans les ghettos new-yorkais. A servi d'exutoire à la violence d'une jeunnesse défavorisée et de substitut aux combats de gangs avant d'être détournée par le show-biz. Tentative d'acclimatation en Europe (1984).

caleçon n. m. Pièce vestimentaire ample. En version masculine, elle couvre les fesses de motifs fleuris. En version féminine, elle est plus longue et tire-bouchonne autour des jambes. Il perdit son caleçon en dansant le charleston

capote n.m. (du fr. cape). 1. Chez les militaires, désigne un lourd manteau de drap. 2. Qualifiée d’anglaise, la capote n’est autre qu’un préservatif. Nettement moins chaude que la précédente, elle jouit néanmoins d’un grand succès actuellement. Seuls le Vatican et les toxicomanes profonds la refusent. L’Eglise met la capote à l’index

cartonner v.tr. (de carton) 1. Garnir de carton 2. v.intr. Faire un malheur, produire un bénéfice formidable Film-culte, «Batman» a cartonné dans le créneau des kids

cash flow n.m (de l’anglais cash «au comptant» et flow «flux»). En français, marge brute d’autofinancement. Soit les fonds qu’une entreprise peut investir sans recourir à l’emprunt. Très utilisé en Suisse pour évaluer la santé des sociétés. Est aux entreprises ce que le tour de poitrine est à Miss Univers.

catalyseur n.m. (du verbe catalyser) Appendice automobile. Filtre les oxydes d’azote, catalyse les passions politiques et freine les déplacements des buveurs de bière dans les pays latins. Haro sur le cata  (porte-parole du parti des chauffards).

câblé adj. (du bas lat. capulum). Synonyme de branché#, légèrement plus branché, en fait. A connu un succès d’estime en verlan: Ouah la meuf, elle est ’achement bléca.

CD n.m. (abbrév. de Compact  et Disc) Nouveau support musical inventé par les Japonais. Impossible à rayer, il garantit une audition optimale. Apparu sur le marché en 1983, il a rapidement envoyé le vieux 33 T vinyle faire un tour au pilon

challenge n.m. (de l’angl. challenge, «défi»). Même sens que défi*, mais beaucoup plus chic pour qui veut briller en société ou face aux caméras. J’aime les challenges! (Olivier Chevallaz, avant sa défaite)

charité (business) n.m. Application moderne d’un adage ancien: aide les pauvres, les médias t’aideront. Dans une société portée sur l’émotionnel, certains chanteurs ont réussi quelques belles opérations dans ce créneau.

cibler v.t. ( du fr. cible) Action d’orienter une campagne commerciale vers un public déterminé selon divers critères (pouvoir d’achat, opinions politiques, etc). Impressionne encore les gogos. Nous avons ciblé votre produit à la suite d’une analyse modulaire intégrée

501 n.m. (d’un numéro de série de la marque Levy-Strauss). Blue-jean rustique: au lieu d’une fermeture-éclair bien pratique, la braguette est pourvue de boutons de cuivre extrêmement peu commodes. A éviter en cas d’orage.

clip n.m. (abbrév. de videoclip, de l’angl to clip, «tondre -un chien, le gazon, un gogo») 1. Le principe du spot publicitaire appliqué à la musique, trois minutes d’images niaises pour vendre une chanson pas nécessairement plus intelligente. Au début des années 80, le clip a été le plus formidable outil promotionnel de l’industrie discographique. Depuis, on s’est lassé. 2. (de l’angl. clip, «pince») Montre pincette créée en 1986, décédée à fin 1989. Paix à son ressort  (Office des poursuites et faillites)

clone n.m. (du gr. klôn «pousse») 1.Ensemble des individus génétiquement semblable 2. Cour: sosie. Faire le clone imiter quelqu’un

cocooning n.m. (de l’anglais cocoon "cocon"). Tendance maladive observable chez certains yuppies*, qui consiste à se terrer dans son appart’*, à boire de la verveine, médire sur les programmes de télévision ou jouer au pictionary*.

cohabitation n.f. (1981) 1.Polit. Dans le cadre constitutionnel de la Ve République, coexistence d’un président de la République et d’un gouvernement de tendance opposée  Mitterrand et Chirac ont cohabité de 1986 et 1988. - El corazon della muchacha Cohabitacion (trad. mexicain). - La cohabitation, c’est le cri d’amour du crapaud (P. Desproges)

coke n.f. ou n.m. (de l’esp. coca). 1. Combustible d’origine fossile. 2. Forme abrégée de cocaïne* Le golden boy * se shoote* à la coke. 3. Forme abrégée de Coca-Cola. Helmut Schmidt  se shoote au coke.

consultant n.m. (de l’angl. to consult, «consulter»). Fou du roi des années 80. Payé grassement par  les entreprises pour élaborer d’épais rapports et dire  tout haut ce que leurs commanditaires pensent tout bas. Les consultants sont des chefs d’entreprise ratés. (Un industriel désargenté).

couffin n.m. Corbeille pour transporter des bébés. Tombée en désuétude jusqu'à «Tois Hommes et un Couffin», film comique de Coline Serreau ayant connu un succès phénoménal. Trois hommes et un coup fin (Ragusa)

crack n.m. (de l’angl. to crack, «craquer»). Drogue préparée à base de cocaïne et de bicarbonate de soude, qui se fume dans de petites pipes en verre. Effets violents et dévastateurs. Que le grand crack me croque! Archibald Hoddack

craignos adj. (de l’argot craindre, «sentir mauvais», au sens propre et au figuré) Laid, moche, sale. Il est un peu craignos, ton appart#, tu paies, pour ça?

-culte n.m.  Suffixe qui s’applique généralement à des oeuvres culturelles, pour traduire l’engouement qu’elles ont suscité. Le «Grand Bleu» est un film-culte (Rage!)  (Antoine Duplan)

destroy adj (de l’angl. destroy «détruire») Qualifie toute chose qui fait du bien en faisant du mal. Putain, c’t’un plan vachement destroy (Raoul Teigneux)

dette n.f. Aux Etats-Unis, tout secrétaire d’Etat au trésor se doit de donner son nom à un plan de réduction de la dette du Tiers-Monde (Baker, Brady). Jusqu’ici personne n’a écrit la première ligne d’un plan équivalent applicable aux Etats-Unis, premier débiteur mondial.

décoder v.tr. Synonyme branché# pour interpréter, expliquer, un texte ou un discours. J’ai décodé le dernier Gallaz: super!

défi n.m. (du fr. défier). L’un des mots-clés de la décennie, indissociable du courant néo-libéral#. - Dans la vie, j’aime relever des défis. - Moi aussi, je vais devoir payer mes impôts. V. aussi challenge.

dégueu adj. (du fr. dégueulasse) Vulg. Sale, répugnant. Mes disques, mes films, Charlotte, mon p’tit Lulu, c’est pas dégueu (S.Gainsbourg)

dérégulation n.f. Synonyme de libéralisation. S’applique au marché aéronautique en particulier. Fait très chic dans la conversation, quoiqu’il faille se lever de bonne heure pour le placer dans un discours.

disjoncter v. du 1er gr. 1. électr Lorsqu’un disjoncteur décide de couper le courant. 2. mod. Lorsque un individu perd le sens des mesures ou révèle la profondeur de sa pensée. Michel Tournier disjoncte dans Newsweek quand il déclare qu’on ferait mieux d’achever les vieillards

disquette n.f. (du fr. disque) Disque magnétique permettant de stocker les données d’un ordinateur. File-moi ta disquette de jeux ou je te fais un reset#!

Doc Martens n. m. pl. (de l’all. Doktor Martäns) Chaussures orthopédiques très seyantes avec une jupe à fleurs.

droits de l’homme Invention révolutionnaire ayant fêté son bicentenaire dans la liesse générale Mieux vaut dix coupables en liberté qu un innocent en prison (Licio Gelli)

ecstasy n.m. Drogue chimique qui se prend en pilules, particulièrement ciblée# sur les ados.

ECU n.m (abréviation de European Currency Unit, monnaie de compte européenne). Vise la place du Deutschmark, mais cherche encore sa banque centrale. Qui paie en ECU n’a pas d’écot (proverbe bruxellois).

enjeu n.m.  Synonyme de défi# et de challenge#. Vieilli.

entrepreneur n.m. Héros des années 80, forcément dynamique et novateur. Pour lui, l’économie a remplacé les Légos de son enfance. Certains,comme Bernard Tapie#, poussent la chansonnette 

euromissile n.m. (du fr. Europe  et missile)  Pièce d’armement dévastatrice, soviétique ou américaine, qui gagne le préfixe euro- dès lors qu’elle est installée sur sol européen. L’Europe aux Européens: seuls des euromissiles seront utilisés pour l’anéantir.

écologie Système de gouvernement préconisant la participation de la chlorophylle Pour qu’un écologiste soit élu il faudrait que les arbres votent (Coluche)

fatwa n.f. (de l'iran. fat-wâ, «j'enrage») Cri de l'ayatollah

fax v. telefax

fluo adj. (abbrév. de fluorescent) Désigne les propriétés luminescentes d'un tissu ou d'un objet. Originellement réservés aux costumes des employées de la voirie, les textiles fluo se sont imposés dans l'attirail vestimentaire du sportif européen moyen à la fin de la décennie. J'ai vu Simon sur les pistes de Zermatt. Il portait une super combi fluo (Françoise Sagan)

forum (démocratique, nouveau, civique) n.m. Très en vogue dans les pays de l’Est. Bref état de grâce de l’action politique: le forum est aux partis traditionnels ce que la soupe de particules du Big-Bang# est aux planètes.

G (point) n.m. L'équivalent féminin du bouton de mise à feu nucléaire. Le trouver, c'est l'adopter (prov) Je le trouverai, ce point G, dussè-je y consacrer ma vie (un rédacteur de «L'Hebdo» tenant à conserver l'anonymat)

gagneur n.m. Entrepreneur# qui réussit, si possible plusieurs fois de suite et dans des domaines différents. Exclusivement masculin: une gagneuse ne gagne que sur le trottoir. Je suis un gagneur! Jean-Pascal Delamuraz, trois jours avant l’échec de la tour d’Ouchy.

génération morale n.f. Désigne une partie de la jeune génération, qui s’engage avec fougue dans toutes les bonnes causes (apartheid, nucléaire, écologie, rasage gratis demain, etc).

ghetto blaster n.m. (de ghetto et de blast) Enorme cassettophone portatif et puissant. Accessoire indispensable de la culture hip-hop* et du breakdance*.

glasnost n.f.   (du russe glasnost  , «publicité, qualité de ce qui est public» rapidement traduit en français par «transparence») Principe politique proclamé par Mikhail Gorbatchov depuis l986 et s’appliquant à la culture, à la vie intellectuelle et aux institutions . Hom. Ouverture, tolérance. Ant. Zastoï, (du russe zastoiï «la stagnation»). Depuis l988-89, élément incontournable du discours de tout politicien conservateur occidental , cherchant à faire sourire son assemblée . «Je suis pour la glasnost dans les comptes du comité» (Vaud l989).

golden boy n.m. (de l’anglais golden, «doré»et boy, «garçon»). Syn. de yuppie#. Le golden boy est une race en voie d’extinction, suite à deux krachs# boursiers (celui d’octobre 87 surtout) ayant laissé des séquelles importantes. La plupart des golden boys ont dû vendre leur Porsche pour bouffer (un anarchiste revanchard)

graffiti n.m.pl. (de l'ital. graffito) 1. Inscriptions, dessins griffonnés sur les murs, les portes 2. n.m. Œuvres d'art improvisées sur les murs des mégapoles, sur le flanc des métros et finissant dans les galeries les plus presqigieuses, cotées en bourse et bénies des autorités. Keith Haring est le roi du graffiti  -Cette banque avait payé très cher le magnifique graffiti qui décorait sa façade de marbre et sur lequel un punk criait «mor au capitalisme» (Henri Canan, in «Souvenirs des 80's)

gremlin n.m. (de l’angl gremlin, «diablotin») Farfadet sans foi ni loi bafouant joyeusement l’american way of life. Les mœurs de cette créature nocturne et malfaisante ont été analysés dans «Gremlins», un film de Joe Dante (1984).

grimpe n.f. (du fr. gripper (forme nasalisée). Activité sportive consistant à escalader une falaise et à fumer un joint au sommet. Se pratique impérativement avec un fichu de ménagère sur la tête et un collant fluo. Synonyme câblé* de la bonne vieille varappe.  La grimpe,  c’est super*, vois-tu! (Patrick Edlinger et Pierre Grossen).

hard adj. (de l'angl. hard, «dur») 1. Qualifie un genre de rock bruyant réservé aux jeunes incultes que l'avaneture de la surdité tente Van Halen, c'est du hard super... -Comment ? Beethoven ? - Non, Van Halen !  2. Désigne des films érotiques où les pénétrations ne sont pas simulées et, par ext., où le réalisateur fait montre d'une belle imagination dans les variations de figure «Lapine en chaleur» est un film plutôt hard (La Critique) 3. Dur  Putain, le mec, là, il est hard

heavy adj. (de l'angl. heavy, «lourd») Appliqué au rock, sens passablement identique à hard*, n'en déplaise à certains spécialistes. Loc: heavy metal

hezbollah n.m. (de l’arabe hizb, «parti» et Allah, «Dieu») Parti islamique extrêmiste vraiment peu fréquentable. Entrepreneur# très influent au Liban, le hezbollah y a monté un juteux business de prises d’otages.

hip-hop adj. (de l'anglais hip, «chouette» et hop «sauter») Désigne une culture alternative# crées par les jeunes Noirs du Bronx V. rap#, ghetto blaster#, breakdance#, scratching#

hooligan: nom. 1. Qui pratique le hooliganisme. 2. Dans les pays de l’Est, tout ce qui nuisait  au bon fonctionnement de l’Etat. Le 28 mai 1987, le hooligan Mathias Rust s’est posé sur la Place Rouge. (Dès 1989, ce terme est à utiliser avec prudence. On a noté une facheuse tendance d’ex-hooligan à infiltrer les gouvernements. Ex. Tadeusz Mazowiecki, premier ministre de Pologne)

hooliganisme nom. 1. Sport venu d’Angleterre qui consiste à s’imbiber de bière avant d’assister à un match de football. Une fois dans les tribunes, les supporters grossièrement séparés en deux camps s’empoignent avec un bel enthousiasme. La technique de lutte, assez sommaire, veut que l’on réduise l’adversaire à néant avec tous les moyens du bord, barre de fer, barrière métallique, couteau, bombes artisanales, etc... Le public se compose de 22 footballeurs et de trois arbitres, soigneusement séparés du ring. Le hooliganisme se pratique  communément dans les stades du Heysel (1985) ou du Sheffield (1989).  

house music n.f (expr. angl) Danse hypnotique à base de trépidations interstellaires, se pratiquant de préférence shooté à l’ecstasy. Importée d’Angleterre durant l’été 88, elle fit l’espace de quelques mois le bonheur des vendeurs de bandanas. Si quelques variations suivirent (Acid House, New Beat), la House music a fait long feu.

ice n.f. (de l’angl. ice «glace») Nom donné par les Américains à une drogue de la famille des méthamphétamines appelée «shabu» au Japon et «hiroppon» en Corée. Inventée par les Japonais en 1893 , elle se présente sous forme de cristaux. Durant la deuxième guerre mondiale, elle fut largement administrée aux soldats. Les principaux producteurs sont aujourd’hui la Corée du Sud et Taiwan. Le formule de cette amphétamine est particulièrement pure, et ses effets euphorisants prolongés. Effets secondaires:  agressivité, paranoïa, hallucinations, nécrose du foie. «Ice» arrive en force sur le marché américain. Plus dévastatrice que le crack#, elle se profile comme la drogue incontournable* des années 90.

incontournable adj.  (de l’ital. contornare, «faire des contours») Superlatif d’inévitable et d’inexorable réunis. Le dernier bouquin de Djian est incontournable tous azimuts

initié (délit d’) n.m. Pratique courante dans les milieux financiers, qui consiste à profiter avant tout le monde d’une information confidentielle, pour en faire du blé à la bourse#. Certains golden boys# en ont fait les frais. A ne pas confondre avec le film porno : Des lits d’initiées.

intifada n.m. V. guerre des pierres#. A ne pas confondre avec une réplique de Raimu: Hein? T’es fada!

jacuzzi n.m. (du fr. J’accuse!  (Emile Zola) Sorte de grosse baignoire circulaire, agitée de jets et de bulles d’air. Incontournable* pour les branchés* de type BCBG*. J’ai passé une audition dans le jacuzzi de Hugh Hefner. Nous avons eu des échanges d’un haut niveau  (La playmate du mois de «Playboy»).

jogging. n.m. (de l’angl. jog «petit trot») Déplacement sudorifique, pratiqué dans les parcs, le soir, de préférence en survêtement fluo*. V. walking#

joint venture n.m (de l’angl. joint-venture «entreprise à risques partagés») Se dit de l’apport en capital de deux entreprises dans un but commun. Très chic si pratiqué avec les pays de l’Est. Qui n’a pas encore signé son petit joint-venture avec la Pologne ou la Hongrie est aussi ringard qu’un cadre portant cravate en cuir. (Un patron portant cravate en soie)

junk bond n.m ( de l’anglais junk « pourriture » et bond « obligation ») L’arme favorite des raiders, qui peuvent grâce à elle lever très rapidement d’importantes sommes d’argent pour financer des OPA sauvages.Ces obligations sont en général aussi pourries que ceux qui les utilisent.

kalachnikov n.f. (de Fédor Kalachnikov) Mitraillette de fabrication soviétique très prisée des guerilleros et des terroristes du monde entier. Par abbrév. kalach. Quelques kalachs de plus auraient suffi à mettre à bas la bourgeoisie monopoliste (Georges Durand-Dufour, leader du front républicain kurlandais)

kiwai n.m. Le super petit frère du kiwi. encore plus vitaminé.

kiwi n.m. Fruit exotique oblong et verdâtre caractérisé par son extrême manque de saveur. Remplace progressivement les pommes dans les vergers romands et sur les tartes.

krach n.m. Pièce à succès datant de 1929. Rejouée pour la première fois et à guichets fermés le lundi 19 octobre 1987. Vu la demande, des supplémentaires ont eu lieu en octobre 1989. Avec la chute du Dow Jones, les golden boys ont pris une telle baffe qu’ils en ont craché toutes leurs dents. (Molière)

lambada n.f.  (du brés. lambada, «tagada tsoin tsoin») Tube de l'été 89. Pas de deux lascif que les partenaires exécutent lui torse nu et elle en jupe volante et slip propre. Exemple de néo-colonialisme culturel: le mélodie de cette danse soi-disant brésilienne a été habilement volée à un auteur colombien par deux margoulins du show-biz parisien. Quelques requins de studio hétéroclites l'ont jouée, une chaîne privée de télévision, une multinationale du disque et une limonade ont uni leurs forces pour transformer la rapine en bénéfice colossal. Vive le tiers-monde !

light adj. (de l'angl. light, «léger») Qualifie généralement la version dégraissée des cochonneries qui font le charme de l'alimentation occidentale. Un cervelas light Par ext. peut désigner l'avatar allégé d'un quelconque bien de consommation Toyota lite-ace.

logiciel n.m. (du fr. logique) Désigne tout programme destiné à faire fonctionner un ordinateur. Peut être infecté par un virus#

look n.m (de l’angl. look, «allure»)Philos.  Version moderne, anglicisée et obsessionnelle du paraître opposé à l’être. Soigner son look. Un look d’enfer, un look d’acier. Conseiller en look: spécialiste de l’apparence Le grand méchant look  (trait d’esprit journalistique)                                                    

macintosh ou mac n.m. (marque déposée) Gamme d’ordinateur extrêmement populaires, produits par la société américaine Apple. L’une des réussites industrielles les plus marquantes de la fin du siècle. On n’a même pas le temps d’aller boire trois qu’on se fait piquer son mac! (Tous les rédacteurs de L’Hebdo)

messagerie n.f. forme de communication privée née avec l’apparition du Minitel#. Très grand succès, en particulier dans le domaine des messages cochons. La messagerie est alors qualifiée de «rose#»

meuf n.f. (du verlan meuf, «femme»). Substantif assez laid, très en vogue dans la zone# et chez les motards ayant mauvais genre. Avec ma p’tite meuf , sur ma nouvelle meule, on a été tailler de la route du côté de chez Swan.

médiatiser v.t.  (de média)Porter un individu, un produit, une activité ou un événement à la connaissance du public le plus large possible. Provoque autant de succès que de naufrages.

micro-ondes n.f. Technique de cuisson et de chirurgie, dérivée du bon vieux radar. Simple et rapide, le four à micro-ondes a envahi les ménages. Depuis que ma femme a un micro-ondes, je ne mange plus que des restes et des surgelés. Un mari moderne

minitel n.m. Avec le TGV#, les avions de combat et la gratinée lyonnaise, l’un des fleurons du génie français. Ce système de communication et d’information, remis gratuitement aux abonnés au téléphone, offre plus de 8’000 services. Péniblement copié par la Suisse sous le nom de Vidéotex Tapez 3615, code Hebdo (on peut rêver)

monoski n.m. (du grec mono, «seul» et ski) Nouvel avatar du ski. Ce moyen de locomotion nordique est devenu un loisir depuis longtemps; mais la mystique de la glisse implique une quête constante de la ludicité. Le monoski est inspiré du skateboard, qui descend lui-même du surf californien. Ça sert à rien, mais c'est infiniment branché*, voire câblé*. - Il est absolument indispensable de pratiquer le monoski en combi fluo* et à Zermatt de préférence à Combremont. Si Dieu avait voulu qu'on fasse du monoski, il nous aurait fait unijambistes (L'Abbé Résina)

moudjahiddine n.m. A l’origine résistant afghan; s’applique de plus en plus à tout combattant engagé dans une guerre de libération Le Major Davel fut le premier mouddjahiddine ! Commandant Massoud

mountain bike n.m. (de l’angl. mountain «montagne» et bike, abbrév. de bicycle, «vélo») Bicyclette adaptée à la fois aux conditions de dénivellation du relief alpin et aux exigences d’ostentation de la vie urbaine. Syn. vélo tout terrain ou vétété (VTT). Avec mon mountain bike, je serais prêt à traverser tout New York (Antoine Jaccoud)

mouse n.m. et f. (de l’angl. mouse, «souris») V. souris

movida n.f. (de l'esp. movida, «mouvement») Mouvement de libération culturelle survenu à la mort de Franco au cours desquelles les jeunes Espagnols ont appris à fumer des joints plutôt que d'aller voir massacrer des toros. Accessoirement, ce mouvement a produit quelques œuvres d'art.

mur Le n.m. Désigne le Mur de Berlin. Démoli, il n’a pas été perdu pour tout le monde. Loc. (Vx) Faire le mur, s’évader. (Mod.) Se faire le Mur détruire le Mur de Berlin.

narco-dollars n.m. (du fr. narcotique et de l’angl. dollar) Désigne l’argent résultant du commerce de la drogue, et dont le blanchissage# s’effectuerait, dit-on, en Suisse.

natel n.m. 1. Téléphone mobile (la BMW est en option). 2. Attribut indispensable du petit bourgeois moderniste pouvant servir à communiquer avec ses semblables. Je vous file aussi mon numéro de natel, on ne sait jamais (Un représentant en ordinateur)

naze adj Foutu, sans intérêt, quasi nul Ce disque est naze Ant. nickel

new age n.m (de l'angl. new «nouvel» et age «âge») Nouvelle ère éthique et culturelle réalisée en réaction aux trépidation d'un monde super speed*, consistant principalement en une musique dénuée de toute agressivité et puisant son inspiration aussi bien dans les sonorités cosmiques (vx) des musiciens planants (très vx) des années 70 que dans le bon vieux folklore celtique. Aux Etats-Unis, le harpiste alémanique Andreas Vollenweider est une valeur sûr du new age.

néo-libéralisme n.m. Idée du 19è siècle remise au goût du jour par un cow-boy dans une grande maison blanche, une dame de fer et quelques intellectuels proprets (La Solution Libérale, de Guy Sorman, Fayard 1988).

nickel adj. invar. (1918, par allus. au beau poli que peut prendre le nickel) Qui est d’une propreté impeccable. Par ext. Tout ce qui est bien, branché, câblé. Waow, ce disque est nickel -Mon linge est redevenu nickel  Ant. naze

nightclubbing n.m. (de l’anglais nightclub, «discothèque») Branche de l’ethnologie urbaine attachée à l’étude des mœurs nocturnes de nos contemporains. Se pratique généralement avec un ou plusieurs verres de tequila sunrise dans le nez. Nightclubbing... nightclubbing... on rencontre des gens nouveaux (Grace Jones)

nul n.n. et adj. (du lat. nullus) 1. N.pl. Désigne un quatuor de rigolos ayant défini un nouvel humour, noir et absurde, caractéristique de la seconde partie de la décennie sur Canal plus avant d’être endeuillé Les Nuls me font pisser de rire (un collégien) 2. Adj. et n. Le dépréciatif définitif. Lavilliers est un nul. Le dernier Godard est complètement nul. Superlatif : nullissime. On dit aussi sous nul

OPA n.f. (du fr. Offre Publique d’Achat) Tentative d’une prise de participation dans le capital d’une société par une autre, par une offre publique auprès des actionnaires. Par ext. toute tentative de prise de pouvoir: Yvette Jaggi: OPA sur La Palud

otage n.m.  (de oste, «hôte») 1. Personne que l'on arrête et détient comme gage pour obtenir ce que l'on exige 2. Forme de brigandage élevé à la dignité de politique internationale. Les otages américain en Iran Les otages français au Liban n'ont toujours pas été délivrés (TF 1)

ours n.m. (du lat. ursus) 1. Animal plantigrade omnivore en voie de disparition dans les Pyrénées 2. «L’Ours»: numéro de cirque présentant sous  l’angle anthropomorphique quelques uns de ces sympathiques mammifère, filmé de façon efficace par Jean-Jacques Annaud. Gros succès mondial, les dialogues ne posant guère de problèmes de traduction. Il ne faut pas vendre la peau de «L’Ours» avant de l’avoir filmé (Claude Berri, producteur)

ozone (couche d') V. aérosol

parapente n.m. (de parachute et pente) Façon branchée* de pratiquer le parachutisme en remplaçant l'avion par une pente, un talus ou tout terrain déclive. Avant de se casser la figure, les adeptes du parapente prétendent que ce sport est moins dangereux que l'aile delta. 

PC n.m. (de l’angl. Personal Computer, «ordinateur personnel») 1. Désigne un ordinateur personnel dit «compatible IBM», autrement dit un clône# des machines de la célèbre marque. 2. Autrefois, ces initiales signifiaient «Parti communiste» (Totalement désuet)

perestroïka n.f. (du russe perestroika, «reconstruction») Stratégie mise en oeuvre par Mikhail Gorbatchov dès l986-87 et succédant à celle de «l’ouskorienie», (accélération). Politique de réforme économique cherchant à concilier quelques impératifs du marché (concurrence, rentabilité, décentralisation, autonomie de gestion) avec le cadre socialiste (propriété collective des moyens de production, planification). Très populaire en Occident. Beaucoup moins sur le champ d’expérimentation. «P... de p... » (Mineur du Donbass en grève, été l989)

Pictionary n.m. (De l’angl, contraction de picture, «image» et dictionary «dictionnaire») Nouveau jeu, fort prisé chez les yuppies* consistant à faire deviner un concept déterminé au hasard par le truchement d’un dessin. Fenouil ? Géant ? Kiwi ? Tabouret... Chaise... Fauteuil ! Canapé ! Divan, divan, divan... Ouaiiiiiis !

pierres (guerre des) n.f. V. Intifada

plastique (argent) adj. Désigne tout moyen de paiement utilisant une carte de plastique pourvue d’une bande magnétique ou d’une puce# Moins convoitée que l’argent liquide, elle est devenue obligatoire dans certains pays pour des règlements particuliers (Etats-Unis) Syn:  monétique.

PME abr.  de petites et moyennes entreprises.

pote n.m. (de poteau, «ami») 1. Pop. Copain ami 2. Terme de ralliement d’une jeunesse aussi métissée que chaleureuse Harlem Désir est le roi des potes Slogan: Touche pas à mon pote

privatisation n.f  1. passage du statut d’entreprise étatique aux mains du public. 2. Epidémie des années 80, qui a gravement touché la France et l’Angleterre et menace dangereusement de contaminer les pays de l’Est, jusqu’ici épargnés.

professionnel adj (de profession) Le laudatif suprême dans une décennie qui n'aimait pas l'amateurisme. Moi, je suis un professionnel (Alain Delon), pour «moi je suis le meilleur» Par dér: Les professionnels de la profession (Jean-Luc Godard): désignant tous ceux qui se prennent au sérieux

puce n.f. (du lat. pulex) 1. Insecte sauteur 2. Elément actif du circuit intégré Il n’y a pas que les informaticiens qui se grattent

rafting n.m. (de l’angl. raft, «radeau») Activité sportive consistant à s’entasser dans un canot pneumatique afin de suivre le cours des rivières d’Europe en se mouillant sans prendre de risques.

rap n.m. Musique des ghettos V. hip-hop#

reggae n.m. et adj Musique chaloupée de la Jamaïque, programmée pour être la musique des années 80. Il faut danser reggae ! (Dalida, janvier 1980). Mais le genre n’a pas survécu à Bob Marley* et Dalida* s’est suicidée.

restau n.m. (abbrév. de restaurant). Syn. de restaurant fort prisé des Romands qui prennent souvent le TGV*. J’ai déniché un super petit restau du côté de Beaubourg.

réchauffement n.m.  (de réchauffer) Action de se réchauffer. Le réchauffement de l’atmosphère inquiète les savants. Y a plus de saison

rose 1. adj Jolie couleur complémentaire du vert# 2. la couleur de l’amour polisson Messageries roses 3. n.f. La fleur préférée de François Mitterrand

S.O.S. Suite de trois lettres de l’alphabet morse choisies pour la simplicité du message. Réactualisées pour souligner l’urgence de la conjoncture. SOS Racisme. SOS Asile. SOS Enfants battus. SOS Fantômes...

santiags n.m. pl. (de Santiago, v. espagnole) Botte de cow-boy de fabrication espagnole très critiquée dans les milieux orthopédiques. T’as  des bottes, mon pote, elles me bottent. Je parie que c’est des Santiags  (Renaud)

scanner n.m. (de l’angl. to scan, «scruter»). Appareil de radiographie composé d’un système de tomographie et d’un ordinateur qui recompose les données sur écran. Noël au scanner, Pâques au cimetière  (P. Desproges)

scoop n.m. (de l’angl. scoop, «creuser») Information sensationnelle et importante donnée en exclusivité. Panacée du journalisme dit «d’investigation» (par rapport à celui «de commentaire»), le scoop est en voie de disparition. Beaucoup de scoops prétendus sauvages se chassent au pieu, pas comme le sanglier. Sans quitter son lit (Alain Schifres)

scratching n.m. (de l’angl. scratch, «gratter») Techique de disc jockey consistantr à malmener un disque vinyle sur la platine dans le but de produire des sons post-industriels. Cette technique est menacée par l’avènement du CD#

séropositif adj. 1. se dit d’une personne porteuse du virus HIV du Sida# . 2. Par dérision (quel mauvais goût!), qualifie une grande surprise. Quand il a appris ça, il a viré séropo!

sida n.m. (du fr. Syndrome Immuno-Déficitaire Acquis) Maladie mortelle attaquant le système immunitaire. Se  transmet par contact sexuel et sanguin. A relancé la capote#, tombée en désuétude. A toute chose malheur est bon  (Marcel Thoprapong, producteur de latex en Indonésie)

sitcom n. m. (Contract. de l’angl. «situation comedy») Série de fiction télévisée à épisodes bouclés de 26 ou 52 minutes, se caractérisant par son mode de production industriel et son bas prix de revient. Le sitcom est diffusé en début de soirée et son genre est la comédie. Le mode de production et de diffusion entraîne des conséquences pour le contenu de la fiction: un temps fort toutes les treize minutes avant l’interruption publicitaire, un décor unique et des personnages dans la vie desquels il ne peut rien se passer de décisif (mariage, déménagement, enfantement, etc): les épisodes doivent en effet pouvoir être diffusés dans n’importe quel ordre. Le sitcom le plus populaire en France est «Maguy».

skinhead n.m. (de l'angl. skin, «peau» et head, «crâne», litt. «crâne de peau») Désigne un mouvement né en Angleterre dans les années 60 et ranimé par la politique sociale de Mme Thatcher jusqu’à faire des émules dans toute l’Europe. Les skins compensent leur misère intellectuelle et sociale par un crâne rasé, un comportement agressif et des sympathies pour l'extrême-droite.

smurf n.m. (de l'angl. smurf, «schtroumpf») 1. Désigne les célèbres Schtroumpfs dans la langue de Faulkner Oh, grand Smurf, veux-tu smurfer un grand verre de salsepareille-coca ? 2. Pas de danse dérivé du breakdance* et caractérisé par une gestuelle saccadée et malhabile rappelant les mouvements des Schtroumpfs dans les desins animés

sniffer v.tr. (de l’angl. snif, ) Absorber de la coke en se servant de son nez comme d’un aspirateur. Le yuppie sniffe son rail

souris n.f. (trad. de l'angl. mouse, «souris») Animalcule synthétique plongeant sa longue queue dans les entrailles du Macintosh# et au moyen duquel l'utilisateur intervient en cliquant et en pointant sur l'écran Vas-y avec la souris...

speedé adj (de l'angl speed, «vitesse») Synonyme d'excité, d'abord circonscrit aux milieux de la toxicomanie, puis largement répandu dans tous les bureaux de l'aire francophone Le boss est complètement speedé aujourd'hui (une secrétaire sédunoise)

sponsor n.m (1972, angl. sponsor «parrain») Anglicisme. Personne, organisme qui soutient financièrement une entreprise, à des ffins publicitaires.

sponsoriser v.tr. (1980) Soutenir financièrement une entreprise dans un but publicitaire. Pepsi sponsorise Madonna et vous ne pouvez imaginer ce que Madonna est capable de faire avec une bouteille de Pepsi (Mémoires d'un Rock Kritik) Expr: (vulg) Va te faire sponsoriser chez les Grecs !

stress n.m (de l’angl. stress, «tension») Maladie du yuppie#

stretching n.m de l’anglais to stretch , étendre. Exercice physique qui voudrait que l’on se détende en tendant ses muscles. Forme avancée de masochisme chronique qui frappe surtout les sportifs en collant fluo.  

swatch n.f. (1983, contract. de l'angl. swiss, «suisse» et watch, «montre») Petite montre en plastoc ne payant pas de mine. A relancé l’industrie horlogère suisse en dépit de son tic-tac particulièrement crispant

tamoul n.m. et adj. (1740, de dravila en pali) 1. Peuple du Sud-Est de l'Inde qui est très bien quand il reste chez lui 2. dès 1984 : Réfugiés sri-lankais envahissant la Suisse pour y mener une vie oisive aux frais de la princesse. Les Tamouls sont le cauchemar de Peter Arbenz  3. Pop.: synonyme de bobet dans le langage des écoliers romands Pauvre tamoul !

tchador n.m. (mot persan répandu dès 1978) Vaste vêtement recouvrant la tête et tombant jusqu'aux chevilles. V. voile*. Prov: Quand le tchador, les houris dansent

telefax ou fax n.m. (de télé et fac-similé) Synonyme anglo-saxon de télécopie: procédé de télécopie analogique, qui permet de transmettre par téléphone la photocopie d’un document. A la suite de nombreux abus, veuillez noter qu’il est interdit d’envoyer des messages salaces par fax La direction

TGV n.m. (de Très Grande Vitesse) Fleuron du génie français, train orange à museau allongé traversant les campagnes à une vitesse hallucinante et mettant la province (Suisse romande) à quelques minutes de la capitale du monde, Paris. Se méfier des courants d'air. Réservation obligatoire. Entre Vallorbe et Dijon, le TGV se traîne d'une cage à poule à l'autre (un habitué)

thatchérisme n.m. (de l’angl. Thatcher, nom du Premier Ministre britannique). Système politico-économique mis en place par Margaret Thatcher#. Assez proche du néo-libéralisme#.

tofu n.m. (du jap. to-fû, «imbouffable») Sorte de fromage de soja, néo-aliment universellement considéré comme immangeable en dépit des vertus dont les adeptes de diététique aiment à parer cette pâte Le tofu, c’est très sain (le lobby des producteurs de tofu) Beurk, du tofu (Paul Bocuse)

Top 50 n.m (de l'angl. top, «sommet» et de 50) Version moderne et plus professionnelle* des hit-parades de jadis, façon habile d'introduire l'esprit de compétition dans la chanson. L'avènement du Top 5o, en 1984, a coïncidé avec un apauvrissement général de la production musicale. Dans le Top 50, il y a 99 % de conneries (n'importe quelle personne sensée)

traitement de texte n.m. Programme informatique permettant d’écrire et de mettre en forme un texte quelconque (même très quelconque).

Trivial Pursuit n.m. (de l’angl, trivial et pursuit) Jeu de société fort prisé chez les yuppies* et consistant à prendre la culture générale de l’adversaire en défaut par le truchement d’une série de questions astucieuses. Ex. De quoi tire-t-on le tofu# ? a) du yucca* b) du soja c) du bifidus* d) de l'énergie solaire 

ULM n.m (1982, de Ultra Léger Motorisé) Tondeuse à gazon volante pour faire du rase- mottes. Cet équivalent motorisé de l'aile delta* a été interdit en Suisse parce qu'il faisait trop de bruit. Si cette mesure jugée discriminatoire par une poignée de casse-cou n'a pas réglé le problème de la pollution sonore, elle a néammoins sauvé nombre de vies.

utopie n.f. (du grec ou «non» et topos «lieu»: «en aucun lieu») 1. Conception ou projet qui paraît irréalisable. 2. Thème du 700e anniversaire de la Confédération.

vert adj.et n.m. (du lat. viridis) 1. Couleur intermédiaire entre le bleu et le jaune  Le vert paradis de l'enfance 2. Polit. désigne les écologistes Daniel Brélaz était vert de rage  Couleur souvent complémentaire du rose* Vert à l'extérieur, rose (voire rouge) dedans. N. m.: un Vert= un écologiste Lors de l'occupation de la centrale nucléaire, les Jaunes tiraient sur les Verts

virus informatique n.m. Est aux ordinateurs ce que l’hépatite B est aux humains: les moins forts succombent, les survivants en sortent meurtris. Plaisanterie à l’origine, ils sont devenus agents de la guerre économique. De bons vaccins existent. J’ai fait une affaire: un pote m’a filé une disquette# de jeux, et un virus avec!

vrai-faux adj. A remplacé les adjectifs «vrai» et «faux», vieillis. Dorénavant, tout sera vrai-faux ou faux-vrai ou ne sera pas. Ex. : vrai-faux passeport, faux-vrai réfugié, etc...

walking n.m. (de l’angl. to walk, «marcher») Modernisation sémantique de la bonne vieille marche. Même exercice que le jogging*, mais sur un rythme plus lent, correspondant en fait au rythme de tout déplacement pédestre. Je faisais du walking sans même m’en rendre compte (Philippe Barraud)

walkman n.m. (1980, nom déposé) Cassettophone portatif permettant de s'en foutre plein les trompes d'Eustache tout en pratiquant le walking*, le jogging*, l'aérobic*, le stretching*, le parapente*, voire le joint-venture# sans avoir à écouter ce que les autres ont à dire. Achève en stéréophonie le travail de destruction entamé par le hard*.  Chef-d'œuvre de l'ère de l'incommunicabilité. Juliette, je t'aime... -Einh, quoi ?

yen n.m. Unité monétaire japonaise en passe de remplacer le dollar. Sert à acheter des imeubles aux Etats-Unis et à construire des usines en Europe. Là où il y a du yen, il n'y pas de plaisir (John W. Rockfeller) «Le Ricanement du Yen» (poème de Victor-Arthur Nestlé) Hom: hyène. Les hyènes du capitalisme sauvage

yucca n.m. (de l'esp. yuca, mot d'Haïti) Plante ornementale à tige ligneuse faisant chic et choc* dans l'appart'* des yuppies*, même s'il fourmille de mygales plus velues les unes que les autres.

yuppie n.m. (de l’amér., pour Young Urban Professionals, «jeunes professionnels urbains») Anciens hippies revenus des joies du macramé (vx) et de la marijuana (vx) ou jeunes battants* nés pendant la crise et élevés dans la crainte du chômage, ils consacrent toutes leurs forces au travail. Le dollar est leur dieu, Wall Street leur temple. Ils lisent le «Wall Street Journal» de préférence à Bibi Fricotin, mangent des vitamines et du bifidus* pour être en bonne santé, sniffent* de la coke* pour tenir le coup et rester dynamiques, écoutent de la new age* music pour se relaxer. Meurent victimes du stress#, parfois riches, toujours endettés et souvent jeunes.

zapper v.intr (de l’anglais to zap) Grapiller des images en sautant d’une chaîne à l’autre grâce à la télécommande. Permet de recevoir plus d’informations et de se sentir plus branché#. Rem: il est préférable de dire «hier soir je zappais» que»hier soir j’ai regardé la télé».

zéro (option) n.f. Hypothèse stratégique selon laquelle les grandes puissances procéderaient à un désarmement complet en Europe.

ziyou (mot chinois signifiant liberté) Utopie# dans l’Empire du milieu Ziyou est un terme qu’il importe de ne pas galvauder (Deng Xiaoping)

zouk n.m.et fém., adj et v. «zouker» (du créole zouk) Nouvelle musique venue des Antilles via Paris. Caractérisée par un rythme chaloupant, des percussions foisonnantes, des cuivres jubilatoires, une bonne humeur tous azimuts* et des paroles sans prétention. On a zouké toute la nuit Et au matin, on a zouké encore Zouker zouker Zouker zouker... Hom: Zouc, comique suisse

Noms propres

Acker (Jean-François) Homme des médias. Amateur et chanteur de rock, créateur de Couleur 3, voyageur. Entra en 1987 à la TSR pour y insuffler un esprit nouveau. Echoua sans appel.

Alf (abrév. de l’expression angl. Alien Life Form) Petit proboscidien venu en 1987 de la planète Melmac. Devenu une grosse star de la télévision Pas de problème !

Almodovar (Pedro) Cinéaste espagnol - le premier depuis Bunuel et Saura. Issu de la movida*, il fait un malheur dans la communauté hispanique d’Amérique et parmi les branchés d’Europe.

Arafat (Yasser) Chef de l’OLP (caduc)

Arbenz (Peter) Monsieur Réfugiés. Ce Saint Pierre du paradis helvétique a beaucoup de travail.

Ariane Nouvelle et coûteuse version du célèbre pétard mouillé imaginée par les Français.

Armero Bled pourri de Colombie noyé sous une coulée de boue. Restera dans la mémoire des hommes à travers les yeux de la petite Omayra, l’adolescente enlisée qui a mis vingt-quatre heures pour agoniser sous le regard impuissant des sauveteurs et celui pas mécontent des caméras.

Arquette (Rosanna) Actrice américaine. Révélée par «Recherche Suzanne Désespérément». Ses amours avec Peter Gabriel ont excité les gazettes.

Balasko (Josiane) Actrice française. A démontré que les grosses avaient du cœur et de l’esprit.

Basinger (Kim) Actrice américaine. A joué les femmes soumises dans «9 Semaines et demie» et la fiancée de Batman*. Passe pour être une des trois plus belles actrices de la décennie (cf. Michelle Pfeiffer, Mélanie Griffith).

Batman  Justicier masqué. Pour ses cinquante ans, le héros de BD s’est payé un film qui a battu tous les records d’affluence aux Etats-Unis. En dépit d’une campagne promotionnelle intense, le Zorro à zoreilles s’est cassé la figure en Europe. Trop infantile. Batman, c’est rudement bath (La Presse)

BECKER. (Boris) Surnommé Boum-Boum par analogie au bruit que fait sa balle. Plus jeune vainqueur de Wimbledon, lorsqu’à 17 ans, il battit Curren. Le «panzer» roux ne doute pas particulièrement de sa force physique: "Si Mac Enroe s’était trouvé sur la trajectoire de mon revers, il aurait été transpercé", déclara-t-il au Masters 89.

Beineix (Jean-Jacques) A modifié l’esthétique de la décennie en quatre films léchés. Marrant («Diva»), assommant de prétention («La Lune dans le Caniveau»), creux et culte («37,2 le Matin»), volontariste et boudé («Roselyne et les Lions»). Développe une grave paranoïa à l’égard de la presse.

Benetton  Marque de vêtements italiens créée par une famiglia de Trevise pour les branchés pas trop argentés. Applique l’esthétique de Touche pas à mon pote à la pub

Beyrouth Capitale du Liban. Après le cessez-le-feu, les hostilités ont repris

Bhopal V. du centre de l’Inde, 900 000 habitants. Le 3 décembre 1984, un réservoir de produits toxiques libère un gaz mortel qui s’abat sur les quartiers les plus misérables. Bilan officiel: 3135 morts. Et quelques 500 000 personnes touchées par la plus grande catastrophe industrielle de tous les temps. La multinationale Union Carbide doit verser 470 millions de dollars aux victimes et à leurs familles...

Bhutto (Benazir) Premier ministre du Pakistan et première femme à exercer le pouvoir dans un pays musulman. Mon Dieu qu’elle est belle (Antoine Duplan)

Bioman Superhéros TV venu du Japon. A réussi à crétiniser les enfants que Musclor* avait épargnés

Bonnaire (Sandrine) Une fossette dans la joue a fait craquer Maurice Pialat. Depuis «A nos Amours», la gamine de 16 ans a perdu sa fossette, mais elle a gagné l’estime générale en s’imposant comme l’une des meilleures actrices françaises.

Botta (Mario) Architecte tessinois. Le monde entier l’aime, les Tessinois le haïssent.

Bouygues ( Francis) Roi du béton. A bétonné la mer entre l’île de Ré et le continent et une arche kolossale à Paris. A racheté TF 1 pour bétonner le cerveau des téléspectateurs

Ceaucescu (Nicolai) V. Génie des Carpates

Challenger Navette spatiale américaine Ça passe ou ça casse (Le Congrès) Mon cœur fait boum (Ch. Trenet)

CICCIOLINA (Ilona Staller dite). Star italienne du porno (avec une bouche pareille, c’est facile), et députée du Parti radical au parlement. La paire de seins roses et frais la plus célèbre de la décennie, par la faute de l’élasticité déplorable des textiles italiens. Cicciolino Paul-René est radical, comme moi...

Cimino (Michael) Cinéaste américain maudit. Auteur des «Portes du Paradis» de «L’Année du Dragon», du grotesque «Sicilien» et autres flops majeurs de la décennie.

CLEGG (Johnny, dit le Zoulou blanc) Musicien et danseur sud-africain. A réussi la fusion du rock et de la musique zouloue. A fait entrer Nelson Mandela* dans la conscience occidentale et dans le Top 50. A contribué à ruiner l’apartheid. Quelle est la couleur du Zoulou blanc ?

Close (Glenn) Actrice américaine. Unanimement haïe par tout ce que les Etats-Unis comptent comme puritains pour avoir joué les briseuses de mariage dans «Attraction fatale»

Cure (The) Groupe de cold wave anglais particulièrement lugubre et ébouriffé. Leader: Robert Smith, à la voix sanglotante.

Dallas 1. v. des Etats-Unis (Texas) réputée pour son univers impito-ya-a-a-able 2.Série télévisée américaine mettant en scène le monde fascinant du pétrole à travers une série de personnages hauts en couleurs (JR, Bobby...)

Dalle (Béatrice) Actrice française révélée par «37, 2 Le Matin»*. Y a-t-il du talent derrière cette bouche ?

DE BENEDETTI ( Carlo )  Brillant patron d’Olivetti , fossoyeur d’Hermès Precisa, cet entrepreneur italien déteste les histoire belges.

Depardieu (Gérard) Meilleur acteur français du monde, récompensé jusqu’à Hollywood. Aussi bon en bossu («Jean de Florette) ou en curé («Sous le Soleil de Satan), qu’en sodomite décomplexé («Tenue de Soirée»).

Désir (Harlem) Responsable de S.O.S. Racisme. Le roi des potes.

Djian (Philippe) Ecrivain français. Ecrit ses livres «comme si tu t’envoyais deux cents kilos à l’arraché». A introduit l’émotion du clip, des presque rien du quotidien dans la littératures. A fait de la côte atlantique du côté de Biarritz sa Californie à lui. La crise, finalement, c’est une bonne période pour les artistes

Dorothée  Animatrice française. Occupe le créneau des gosses. L’appât du gain lui a fait perdre beaucoup de charme. Papa, tu m’achètes le disque de Dorothée, pasque quand j’serai grand je la marierai.   Je m’amuse plus avec les petits qu`avec leurs pères...Mais c’est pas comme ça qu’on fait des bébés, non?  (1988)

DURAS (Marguerite) Ecrivain française. Devenue forcément sublime le jour où elle s’est mise à vaticiner à propos de Christine Villemin, mère de Gregory *. Une interview de Platini pour «Libé», des entretiens avec le président Mitterrand* et quelques pastiches de l’auteur par lui-même. Voici les retombées du succès populaire de «L’Amant», merveilleux roman de gare qui permit à l’Académie Goncourt de couronner, en 1984, un jeune auteur de 70 ans. Duras, l’apologiste sénile des infanticides ruraux (P. Desproges)

Dynasty Série télévisée américaine. La même histoire que Dallas, mais sise à Denver Colorado: le noble Blake Carrington a bien du souci entre son ancienne femme et la nouvelle. L’argent ne fait pas la bonheur, semble-t-il.

E.T. (pour Extra-Terrestre) Messie caoutchouteux venu des étoiles sous la bonne étoile du prophète Spielberg* Le plus gros succès cinématographique de tous les temps. Homme de l’Année 1982. E.T., phoooone hoooome (ET, téléphoner maison)

Eastwood (Clint) Acteur et metteur en scène américain. Quand il ne joue pas les durs et les salauds (Dirty Harry), il rend hommage au jazz («Bird», ou la vie de Charlie Parker), casse son image et ranime la flamme moribonde du western. Premier cow-boy à entrer vivant dans les cinémathèques. Smith,Wesson & moi...

Eco (Umberto) Sémiologue italien. A touché le jackpot le jour où il s’est amusé à écrire un polar médiéval, «Le Nom de la Rose». A récidivé avec une nouvelle intrigue historico-criminelle encore plus incompréhensible, «Le Pendule de Foucault» (bientôt en français)

Eicher (Stephan) Rocker zurichois accédé à la reconnaissance européenne grâce à son astucieux trilinguisme. Combien de temps mettent two people in a room pour kommen zurück au Limmatquai ?

Elephant Man John Merrick, phénomène de foire, a inspiré un beau film à David Lynch. Il est devenu le patron de tous les monstres, mais aussi la référence ultime en matière de laideur. Machin, il a une vraie tronche d’Elephant Man (pop)

Europe Continent extensible dont la surface a brusquement doublé à la fin des années 80 sous l’effet du dégel. Il serait indigne que le sort de l’Europe se débatte quelque part en Méditerranée entre MM. Bush et Gorbatchov (Jacques Pilet)

Falklands cf. Malouines

Finkielkraut (Alain) Philosophe français qui a pu paraître drôle à la fin des années 70 en publiant «Le Nouveau désordre amoureux» (avec Pascal Brückner) mais qui, depuis lors, s’est mis à préférer le style gémissant de l’incompris. Antienne favorite: conspuer une société aveugle aux valeurs véritables au point de considérer que le rock fait partie du patrimoine artistique au même titre que Shakespeare.

Gainsbourg (Charlotte) Fille de Serge*. A hérité la beauté et la voix pâle de sa mère. Tâte du cinéma et de la chanson sous l’égide de son père.

Gainsbourg (Lucien, dit Lulu) Fils de Serge*. Promis à une grande carrière médiatique.

Gainsbourg (Serge) Dit Gainsbarre. Brûleur de billets, fumeur de gitanes, buveur de pastis, père de Lulu* et Charlotte*, bordel, compositeur de chansons, amateur de  jeunes femmes et de «petites pisseuses», réalisateur de clips et de longs métrages, bouffon de la France, importateur de funk, fossoyeur de cardiologues. A mis un peu d’eau dans sa provocation depuis qu’on l’a soulagé d’une partie de son foie.

Gandhi (Mohandas Karamchand, surnommé le Mahatma) 1. Artisan de l’indépendance nationale de l’Inde, il fonda son action sur le principe de la non-violence 2. Incarné par l’acteur Ben Kingsley, devint en 1983 le héros d’un film-fleuve de Sir Richard Attenborough où il apparaissait comme une sorte d’E.T.* indien fort sympathique.

Garfield Gros chat orange venu de Californie. A proliféré comme un lapin.

Geldof (Bob) Musicien de rock, ex-chanteur des Boomtown Rats, rconverti dans la charité. Bob Geldof est l’instigateur du Band Aid en 1985

Génie des Carpates V. Ceaucescu

Goldman (Jean-Jacques) Gentil chanteur français, chef de file de la génération des potes*. Compense une voix maigrelette par un cœur gros comme ça

Gorbatchov 1.(Mikhail) Fils de Serge, mécanicien sur tracteur du Caucase du Nord. Baptisé orthodoxe. Brillant écolier du village de Privolnoye. Issu de la première génération d’intellectuels soviétiques ayant échappé à la famine (il était au stade de l’embryon), aux purges staliniennes (il avait six ans) et à la guerre (il avait entre dix et quinze ans). Juriste et partisan de l’Etat de droit. Marié, un enfant. Sec. gen. du CC du PCUS depuis mars l985, initiateur des réformes depuis avril l985. Inventeur de «l’ouskorienie», puis de la «glasnost», enfin de la «perestroika». «Sa politique a donné un nouvel influx au socialisme démocratique »  (Georges Marchais dès la fin de l’automne l989). Qualifié de menteur, hypocrite, agent du KGB,  bluffeur, par la presse conservatrice occidentale jusqu’à la chute du mur de Berlin. Candidat au prix Nobel de la Paix depuis lors. 2. Dénomination d’une vodka fabriquée en Allemagne fédérale

GorbatchovA (Raissa Maximovna) Epouse du secrétaire général du Comité central du parti communiste de l’Union soviétique, président du Soviet suprême. Née à Routsovsk (Sibérie), fille de cheminots. Flirte avec l’étudiant en droit Mikhail G. depuis l951, et finit par l’épouser en l953. «Et depuis lors nous sommes ensemble» (M. Gorbatchov dans «les Nouvelles du Comité Central »vol.5,  l989, p.58) Nancy Reagan déteste sa manie de donner des leçons. Sa garde-robe fait l’objet d’un inventaire au KGB qui la trouve trop élégante et trop onéreuse.

Gregory (affaire) Consulter la collection de «Paris-Match»

Griffith (Mélanie) Actrice américaine. Cette blonde pulpeuse a joué les yuppies de charme dans «Working Girl») Passe pour être l’une des trois plus belles actrices de la décennie (cf. Kim Basinger, Michelle Pfeiffer)

Halliday (David) Fils de Johnny*. compte reprendre l’entreprise paternelle.

Halliday (Johnny) Idole des jeunes. Ex-mari de Sylvie, de Nathalie Baye. Père de David* et de Laura. Tâte du cinéma sérieux avec Costa-Gavras ou Godard et du cinoche popu dans la série TV Lansky. A quelque chose en lui de Tenessee.

Hayek (Nicolas)  Comédien,  industriel et gourou du conseil d’entreprise. Porte toujours au moins trois montres en même temps. Parle volontiers de lui-même à la troisième personne quand il raconte ses exploits. 

Heysel (Stade du) La Juventus de Turin y battit par 1-0 le FC Liverpool et y fit un tour d’honneur pendant que les infirmiers et les croque-morts s’affairaient autour des 39 morts et 454 blessés qu’avaient causés de vifs échanges de propos entre supporters des deux équipes. C’était le 29 mai 85.

Higelin (Jacques) Chanteur. Importa le rock dans la chanson française avant de s’auto-proclamer éternel adolescent. Je suis la petite flamme allumée sur l’autel de ton innocence...

Hulot (Nicolas) Tintin contemporain, amateur de parapente*, de rafting*, d’ULM*, d’aile delta* n’hésitant jamais à se mouiller. Séquence émotion !

IACOCCCA ( Lee ) Auteur de best seller américain. A  provisoirement sauvé Chrysler du naufrage définitif.

Indiana Jones (Incarné par Harrison Ford*) Le héros de la décennie. Le cinéma se languissait des belles aventures de jadis. George Lucas, producteur, et Steven Spielberg*, réalisateur, y ont remédié en créant Indiana Jones, l’archéologue musclé. Signes particuliers: barbe de trois jours, feutre cabossé, fouet. Ennemis: les Nazis, les sectes criminelles. A retrouvé l’Arche de l’Alliance ( «Les Aventuriers de l’Arche perdue»,1981), a démantelé une bande de criminels mystiques («Le Temple de la Malédiction»), a retrouvé le Saint Graal et son vieux papa («La Dernière Croisade, 1989) avant de goûter une retraite méritée.

Jackson (Michael, dit Bambi) Chanteur ci-devant noir de rock américain. Son look de mutant, d’androgyne blanchi font sensation. Aime Walt disney, les animaux. Séjourne régulièrement en caisson à oxygène et en chirurgie esthétique. A racheté le catalogue des Beatles. A vendu 50 millions d’exemplaires de son disques «Thriller».

Jaruzelski (Wojciech) Successivement premier ministre polonais, secrétaire général du PCP, puis président de la république polonaise depuis l’été l989. Partisan du dialogue avec l’opposition, puis de la manière forte, puis à nouveau du dialogue. Célèbre par ses lunettes noires, qu’il abandonne parfois depuis qu’il a renoncé à souder la Pologne à l’URSS.

JOBS  (Steve ) Inventeur du Macintosh, licencié de sa propre entreprise. Se présente comme la  réincarnation californienne   de Guttenberg.

Johnson (Ben) Sprinter canadien aux yeux jaunes, réputé pour ne pas garder longtemps ses médailles d’or. Ben Johnson est le drogué le plus rapide du monde. Ben est le premier homme bionique. Je l’ai fabriqué gramme par gramme (son entraîneur Jaimie Astaphan).

Kanaks Bande d’autochtones calédoniens revendiquant l’autonomie nationale au mépris de la grandeur de la France.

Kauffmann (Jean-Paul) Mari de Joëlle*

Kauffmann (Joëlle) Femme de Jean-Paul*

Kopp (Elisabeth) Femme politique suisse. Première femme à entrer au Conseil fédéral. Première femme à s’en faire virer pour avoir malencontreusement suivi le célèbre adage des PTT, Un coup de fil c’est si facile.

Kopp (Hans W.) Avocat d’affaires zurichois, mari d’Elisabeth*. Aime les parties fines dans lesquelles le fouet joue un rôle prépondérant et les affaires juteuses. N’aime pas payer ses impôts.

Kundera (Milan) Célèbre dissident tchèque, exilé à Paris depuis 1975 et auteur notamment de "L’Insoutenable Légèreté de l’Etre", livre-culte de la décennie. Ecrire, c’est le plaisir de contredire, le bonheur d’être seul contre tous, la joie de provoquer ses ennemis et d’irriter ses amis Il reste à espérer que l’Histoire ne va pas couper son inspiration

L’Hebdo (1981, abbrév. de hebdomadaire, «qui paraît chaque semaine») Magazine romand d’information lancé par l’éditeur alémanique Ringier. Connaît un certain succès en Suisse romande. «L’Hebdo» ou le courage d’aller plus loin. -«L’Hebdo», c’est bon pour la tête. - La rédaction de «L’Hebdo» se sent des ailes (Jacques Pilet) Fam. «L’Hebdo», c’est des salauds...

Lady Di (Diane Windsor, née Spencer, princesse de Galles, dite) Epouse de Charles, bru d’Elisabeth II. Jeune fille modèle, épouse soumise, elle donna deux garçons à son royal époux et remplit parfaitement son rôle. Mais d’aucuns insinuèrent que sous ses doux aspects, la blonde princesse cachait une garce au cœur de glace, une mégère préférant écouter Dire Straits dans son walkman que de satisfaire aux devoirs conjugaux. L’histoire jugera. My taylor is rich

Lambert (Christophe) Son doux strabisme ombrait joliment le regard de Tarzan dans «Greystoke» et celui de l’immortel de «Highlander». Mais quand ce gentil acteur a essayé de jouer autre chose que des personnages de bande dessinée, il s’est planté. Ouais, c’était vachement sympa...

Le Pen (Jean-Marie) Homme politique français apparu sur le devant de la scène à l’occasion des élections européennes de 1984. Fasciste pur souche, raciste vulgaire et auteurs de calembours pour le moins douteux (Durafour crématoire, Détail, Internationale Juive...) Son thème favori : la déferlante maghrébine qui envahit le pays des Francs...

Lefèbvre (Mgr) Evêque schismatique. Les autorités de l’Eglise et le clergé sont atteints du Sida (mars 1987)

Lewis (Carl) Quadruple champion olympique à Los Angeles, il trouva sur sa route un certain Ben Johnson. Il exhibe volontiers sa plastique par-delà des cuissettes trop courtes pour être innocentes. Une question subsiste Le meilleur athlète du monde est-il gay? (le décathlonien Daley Thompson)

Lévy (Bernard-Henri) Ancien nouveau philosophe capable de se trouver simultanémenmt sur toutes les chaînes de télévision et dont les chemises blanches, largement ouvertes sur sa poitrine philosophique,  donnent une idée assez juste des profondeurs que peut atteindre sa pensée. Mais dites-moi madame Lévy, la chemise de votre mari est plus blanche que celle du mien (Mme Glucksmann)

Lolita Animatrice de TV. D’abord juste une voix acidulée sur Couleur 3*, elle a imposé son indéniable tempérament comique à la TSR, dans des émissions pétaradantes menées avec Mermet* et Monney*.

Mad Max (incarné par Mel Gibson*) Flic australien devenu fou à la suite de l’assassinat de sa femme et de son gosse par une bande de loubards. Dès lors, se venge impitoyablement («Mad Max I, II & III») dans un univers sableux et déglingué qui ne connaît que la loi du plus fort et où on se déplace en buggy customisé.

Madonna (Madonna Louise Veronica Ciccone, dite) Chanteuse américaine. Spécialisée dans la représentation duelle de la femme, mi-vierge mi-putain, elle s’est mise en petite culotte pour mieux grimper dans les charts. Epouse éphémère de l’acteur Sean Penn*. J’aime les crucifix, on y voit un homme nu dessus, c’est excitant.

Maguy (incarnée par Rosy Varte)Française moyenne, héroïne d’un sitcom très populaire. Elle voit tout en rouge Avec elle ça bouge.

Malouines Archipel minable de l’Atlantique austral. Pour la possession de ces fragments de caillasse désertique, l’Argentine et l’Angleterre ont livré de glorieux combats en 1982. Le Royaume-Uni a gagné, ce qui n’a rien changé à la vie des pingouins.

Mandela (Nelson) 1. Leader de l’ANC, emprisonné en Afrique du Sud depuis 1961 2. Depuis 1988, inépuisable sujet d’inspiration pour les musiciens de rock, signe de ralliement pour la jeunesse désœuvrée. Libérez Mandela (Jim Kerr, du groupe Simple Minds)

Maradona (Diego) Footballeur. Tendance caractérisée à l’embonpoint. Entre deux régimes, il lui arrive d’être le meileur joueur du monde.

Marceau (Sophie) Actrice française et joufflue. Eclate dans les «Boum I & II» avant de se traîner dans de misérables productions françaises ou de faire l’hystérique dans les films outrés de son compagnon Zulawski. Assurément la plus mauvaise actrice de sa génération (Antoine Duplan)   

Mermet (Gérard) Animateur TV poilant. V. Monnet

Mitterrand (François) Dit la Force tranquille, Tonton, Dieu. Président des Français. Quand il ne promène pas sa rose au Panthéon, promène son chapeau à Solutré. Voter socialiste, c’est voter contre Dieu (Mgr. Lefebvre)

Mitterrand (Frédéric, dit Fredo) Ex-cinéphile passionné devenu grand mondain rampant. Bonsouaâr !

Monaco (Albert Grimaldi, dit de) Puîné de la famille Grimaldi. Absolument rien à signaler.

Monaco (Caroline Grimaldi, dite de) Aînée de la famille Grimaldi. Après avoir fait la garce, fait des enfants et bonne figure.

Monaco (Rainier Grimaldi, dit son altesse sérénissime de) Inconsolable depuis la mort de Grace*. Sa pensée politique se résume en deux points: 1) va-t-il abdiquer et si oui en faveur de qui ? 2) va-t-il se remarier ?

Monaco (Stéphanie Grimaldi, dite Steph’ de Monac’) Cadette de la famille Grimaldi. Reprend le rôle scandaleux de sa sœur. Parallèlement à sa collection  d’hommes de sa vie (Paul Belmondo, Anthony Delon, Mario, tennismen divers...), entame une carrière de chanteuse à succès («Comme un Ouragan», 1986). On attend une deuxième chanson.

Monnet (Alain) Animateur TV tordant. V. Mermet

Montand (Yves) L’homme de gauche a retourné sa veste, renoué avec la chanson, donné des cours de géo-stratégie à la télévision, fait de la promotion pour la Provence de Pagnol et un bébé (Vincent). Joue aux boules à Saint-Paul-de-Vance.

Murphy (Eddy) Acteur comique noir américain. Doit son succès à sa vulgarité phénomènale et à la mauvaise conscience du public blanc. Triomphe dans «Le Flic de Beverly Hills». Le rire d’Eddy Murphy évoque à la fois une baignoire qui se vide, un aspirateur qui s’emballe et le cri de  l’oie  en rut (La Critique)

Musclor Superhéros TV venu du Japon. A réussi à crétiniser la moitié des enfants d’Europe et d’Amérique. (Pour l’autre moitié, V. Bioman*)

Nagorni Adj. (du russe «haut», «montagneux») S’applique le plus souvent au Karabakh, région du Caucase majoritairement peuplée d’Arméniens et que se disputent la rep. sov. d’Arménie et la rep. sov. d’Azerbaidjan.

Noah (Yannick) Tennisman français, vainqueur de Roland-Garros en 83. Si Yannick Noah monte au filet, c’est parce que ça lui rappelle sa captivité (Coluche)

North (Oliver) Héros américain.

Papet (Le) Rude paysan provençal, personnage central du diptyque «Jean de Florette»/ «Manon des Sources». Incarné par Yves Montand, plus vrai que nature. Ugoling, tieng-toi droit !

Paradis (Vanessa) Lolita du Top 50. S’est imposée avec un tube pénible, «Joe le Taxi»*. Se tourne vers le cinéma. Ferait mieux de passer son bac. Je ne suis pas un chien savant  (in L’Illustré)

Penn (Sean) Acteur américain. A connu une certaine notoriété en épousant la chanteuse Madonna* et en cognant les photographes. Fais gaffe Chirac !

Pfeiffer (Michelle) Actrice américaine. A incarné la prude Mme de Tourvel dans «Les Liaisons dangereuses» de Frears. Passe pour être l’une des trois plus belles actrices du monde (cf. Kim Basinger, Melanie Griffith)

Pinochet (Augusto) Dictateur chilien cité en exemple de longévité. Passera pas la décennie.

poussepin (Hôtel) Centre culturel suisse à Paris, placé sous l’égide de Pro Helvetia. Fut l’enjeu d’une âpre bataille remportée grâce à «L’Hebdo». Depuis, cette ambassade représente brillamment l’esprit suisse à Paris. Certains esprits facétieux aiment à décliner Poussepin au féminin.

Prince (Nelson) Génie du funk. Ce nabot ambigu aime à s’habiller en violet.

Prost (Alain) Coureur automobile. Aurait pu habiter Sainte-Croix où il fut reçu en grande pompe, mais préféra finalement la côte lémanique. Triple champion du monde de Formule 1, il gagna malgré les méchants Japonais de l’équipe Mac Laren Honda qui faisaient rien qu’à donner les meilleures voitures à Senna.

Rainbow-Warrior Bateau de l’organisation écologique GreenPeace, étanche jusqu’au 11 juillet 85, lorsque les faux-vrais époux Turenge munis de vrais-faux passeports français l’envoyèrent par le fond.

Rambo (Incarné par Sylvester Stallone) Ancien Béret vert revenu marqué de la guerre du Vietnam, John Rambo commence par mettre à feu et à sang une petite ville des Rocheuses (I, 1983) avant de devenir le plus parfait instrument de la revanche. Les autorités le renvoient au Vietnam prendre des photos des prisonniers américains. Il délaisse rapidement sa mission, pour massacrer tout ce qui bouge et qui est rouge (II, 1985). Il se retire dans un monastère. Mais son bon vieux colonel est enlevé par les Russes. Alors il fonce en Afghanistan où, seul face à l’armée Rouge, il détruit les deux tiers des effectifs soviétiques(III, 1988). Ces exploits extraordinaires auraient pu se poursuivre, malheureusement, la perestroika a mis ce superguerrier au chômage. Rambo et con à la fois («Libération»)

Raoni Chef indien, faire valoir de Sting*. Signe particulier: porte un pittoresque plateau dans la lèvre inférieure. A malheureusement attrappé sur les plateaux de TV où il dénonçait sans trêve la déforestation de sa forêt natale une sale maladie: l’esprit du cheval s’est logé dans ses jambes... Mais... il sait même parler, sacré Raoni (Jean-Pierre Foucaut)

Reagan (Ronald) Acteur d’Hollywood, président des Etats-Unis d’Amérique, ami de Margaret Thatcher.Une fois à la télévision, j’ai joué le rôle d’un shérif qui s’imaginait pouvoir s’en tirer sans revolver: j’étais mort en vingt-sept minutes! (septembre 1981)

REY ( Werner )  Ex-raider alémanique aimant le surf et les échecs.  Se distingue par son manque de charisme et son génie des montages financiers. L’une des réussites économiques les plus impressionantes de la décennie. « Werner Rey, le grand méchant doux » ( L’Hebdo ).

Rocky (Incarné par Sylvester Stallone*) Boxeur italien gravissant tous les échelons de la réussite sociale avec ses poings. Affronte des adversaires toujours plus colossaux, s’en prend plein la gueule pendant quatorze rounds avant d’infliger un sévère KO à son challenger. A fini par foutre la tripotée à un bulldozer russe, renouant par là avec la mystique de son alter ego Rambo*. Tu vas voir ta gueule, hé...

Rourke (Mickey) Acteur américain et sex symbol. Eprouve un malin plaisir à se montrer sale et laid.

Rushdie (Salman) Ecrivain anglo-indien, auteur des «Versets sataniques».Parvint à transformer un ayatollah en agent de publicité.

Rust (Mathias) Célèbre pilote allemand. A prouvé le premier (28 mai 1987) que l’aviation pouvait desservir directement le centre-ville. Injustement condamné, puis libéré en l988. Depuis, s’est amusé à poignarder une infirmière. «Rust, rust et triple rust» Encore raté.(Jarg. militaire en usage dans la défense anti-missile soviétique)

SADE (prononcer Chadé) Chanteuse américaine de variété jazz. Un peu surévaluée avant d’être oubliée.

Sakharov (Andrei Dimitrievitch) Physicien soviétique, père (avec quelques autres) de la bombe H. Dissident depuis l968.Symbole de la décennie en URSS. Relégué en résidence surveillée à Gorki (Oural) en l980. Regagne Moscou en décembre l986, juste après l’installation d’une ligne téléphonique à son domicile. Membre de l’Académie des Sciences. Député du Soviet suprême. Prix Nobel de la Paix. Son courage et  son combat pour la vérité ont fait de lui, avant sa mort, l’homme le plus respecté du pays.

Santa Barbara Feuilleton TV. Grosso modo, la même histoire que Dallas* ou Dynasty* -en plus long. Si la série fête son 1000e épisode, l’action stagne.

Saturne Sixième planète du système solaire. Voyager II en a pris de jolis clichés.

Seguela (Jacques) Publicitaire. A créé le personnage de François Mitterrand et de la Citroen AX. Trouve que Kirk Douglas n’est pas une star.

Solidarnosc Marque d’un badge célèbre, très répandu chez les personnes conscientisés.

Solutre Sorte de jardin des Oliviers contemporain. Mitterrand* y apparaît une fois l’an à ses disciples

stallone (Sylvester) Acteur italo-américain caractérisé par une masse musculaire inversément proportionelle à la masse cervicale. souffre de graves problèmes d’élocution. A connu la célébrité en incarnant certains des héros les plus populaires de la décennie (Rambo *, Rocky*). Ne manque pas d’humour, comme il l’a montré en prétendant tenir le rôle d’Edgar Allan Poe. Gheûû...

Steph de Monac cf Monaco, Stéphanie de

Sting (James Gordon Sumner, dit) Chanteur de variétés rock. Ancien leader du groupe new-wave Police, il devint une superstar mondiale en renouant avec le jazz de ses débuts et en travaillant pour Amnesty International. Signe particulier: ne joue que dans des films qui font un flop. Voyage souvent en compagnie d’un chef indien nommé Raoni*

Streep (Meryl) Actrice américaine au noble profil aquilin. Si elle n’avait pas toujours les yeux rouges de trop pleurer dans ses films, elle serait la plus belle. Meryl Streep est sublime (L’Hebdo)

Tapie (Bernard) Super battant quoique socialiste. Le seul à avoir étendu Le Pen sur la carpette. Son idole? « Ma mère, parce qu’elle m’a mis au monde...»

Tchernobyl Coquet village soviétique ayant été victime d’un pépin à sa centrale nucléaire. Spécialité du veau à deux têtes.

TETTAMANTI ( Tito ) Homme d’affaires et intellectuel  tessinois très actif en Amérique du Nord. Considéré comme l’ennemi public numéro un par les mandarins du Triangle d’or.  Sport favori: le lancement d’ OPA. Animal préféré: le requin.  

Thatcher (Margaret) Premier ministre anglais depuis bien longtemps. Muse de Renaud. Margaret Thatcher n’est pas la femme de Gaston Deferre.

Tienanmen Grand’place pékinoise où s’est tenu une sorte de Woodstock à la chinoise. La fête s’est mal terminée.

Trenet (Charles) Fou chantant. Cinquante ans de carrière, comme Batman*, mais plus de succès en Europe. Echoue son entrée à l’Académie française, mais renoue avec la scène et fait un malheur au Paléo Festival de Nyon (1989) Y a d’la joie...

Turner (Tina) Chanteuse de variété soul. Ex-femme battue, elle a a connue une longue traversée du déseret, cessé de sucer son micro et blondi sa crinière pour entrer dans le Top 50. Effort d’autant plus méritoire qu’elle a 50 ans. Journal. ne jamais manquer de rappeler son âge. Quand je serai grand, j’aimerais bien une grand-mère comme Tina Turner (Gérard Mermet).

Tyson (Mike) Ancien loubard du Bronx reconverti avec un certain succès dans la boxe.  Pas très grand (1,80m) mais quand même costaud (100 kg), il lui fallu 90 secondes pour expédier Spinks au tapis. Galant, il a réservé son plus beau direct pour son ex-femme Robin Givens Elle est allée valser aux quatre coins de la chambre

U 2 Quatuor de rock irlandais parti catéchiser le monde et se prenant pour des Américains. N’ont que deux ennemis: l’IRA, qui n’apprécie pas les déclarations tonitruantes du chanteur Bono et Sinead O’Connors, une compatriote qui les trouve gonflés.

Ushuaia 1.v. d’Argentine, ch.-l. de la Terre de Feu. C’est l’agglomération la plus australe du globe. 2. Fig Emission télévisée française consacrée à l’exploit et animée par Nicolas Hulot* Ushuaia, le magazine de l’aventure

Waldheim (Kurt) Président autrichien. Signe particulier: a la mémoire courte

Walesa (Lech) Syndicaliste polonais moustachu. Ami de Jean-Paul Woytila

Wenders (Wim) Cinéaste allemand. S’est longtemps cru américain. Mais «Paris, Texas», Palme d’Or à Cannes, dissipe le malentendu. Sur «Les Ailes du Désir», le cinéaste revient à Berlin. Le Mur s’écroule peu après: ce n’est pas de sa faute, il était alors en Australie

Woytila (Jean-Paul) Globe-trotter et pape. S’oppose à la capote, mais roule en voiture blindée: les virus sont meurtriers sur la place Saint-Pierre

Zumikon v. du canton de Zurich. Banlieue dorée de la capitale financière, où demeurent Hans W. et Elisabeth Kopp*. Zumikon, ville grasse et molle, rose et pimpante (Pierre-André Stauffer)

Expressions 

Tags: Lexique, années 80,