La prison militaire de Guantánamo n’est pas vraiment réputée pour la qualité de ses distractions. La conversation avec les interrogateurs laisse à désirer. Et nul n’a encore songé à y ouvrir une discothèque.
 
En revanche, on y trouve une bibliothèque à laquelle s’est intéressé un enquêteur de Time Magazine. Les 176 détenus actuels peuvent ainsi emprunter, pour une durée maximale de 30 jours, l’un ou l’autre des 18 000 livres, DVD, revues ou journaux publiés en 18 langues (arabe, anglais, farsi, ourdou...) et disponibles en magasin.
 
Parmi les ouvrages les plus réclamés figurent les romans d’Agatha Christie, ceux de John Grisham, et les aventures de Harry Potter qui donnent à ces lecteurs l’étrange sentiment d’être retenus dans la forteresse d’Azkaban.
 
La bibliothèque de Guantánamo met aussi à disposition des textes scientifiques, de la poésie, le National Geographic, ou encore les livres de Barack Obama pour lesquels personne ne semble prêt à se battre. Mais pas de sexe, pas d’ouvrages excessivement violents, pas de littérature extrémiste: rien qui échaufferait les esprits ou qui permettrait de concocter de futurs attentats.