Un vent de panique souffle sur le cinéma français: promis à un bel avenir hollywoodien, le fringant Jean Dujardin risque de s’encoubler dans le tapis rouge juste au moment de décrocher un oscar pour son rôle muet dans The Artist. En cause: une affiche pour Les infidèles, son nouveau film, le montrant en train de faire mumuse avec une paire de jambes appartenant sans aucun doute à un sex-toy grandeur nature de sexe féminin. D’un côté, les médias français frémissent pour leur chouchou et tremblent à l’idée que les Américains découvrent cette affiche qui, forcément, heurterait leur légendaire pudibonderie. Pendant ce temps, l’Autorité de régulation professionnelle de la publicité décide de la censurer sous prétexte qu’elle «présente une image dégradante de la femme», les féministes hurlent à l’imagerie sexiste, les masculinistes au cliché sur l’homme présenté comme une incontrôlable bête en rut, et l’afficheur décide de la retirer à titre préventif. De l’autre, les Américains, qui n’ont pas attendu qu’on leur envoie l’affiche par pigeon voyageur pour se gausser de son interdiction, rigolent de voir les Français dans leurs petits souliers pour une gaudriole somme toute so frenchy.

Au milieu, Jean fait ce qui lui réussit ces temps: se taire et faire le beau. On l’aimait en beauf franchouillard maladroit, en cynique déconneur, en plaisantin se vautrant dans les clichés les plus lourds – désormais on le voudrait en train de jouer Hamlet et priant saint Georges Méliès tous les soirs. Présentable pour séduire le monde. C’est terrible de vouloir rendre quelqu’un qu’on aime présentable. C’est ce qui tue le couple à coup sûr: faire le bonheur de l’autre malgré lui. Le dissuader de porter cette veste qu’il aime tant mais qui lui donne dix ans de plus. L’empêcher de boire un verre de plus sous prétexte qu’elle dit n’importe quoi à partir d’une certaine heure. Répondre à sa place de peur qu’il ne se fâche une fois de plus avec nos amis. Bref, la hantise des jeunes mariés et des thérapeutes de couple: vouloir changer l’autre. Jean, ne change pas. Ce sera un petit pas pour l’homme, un grand pas pour les relations franco-américaines.

Tags: Jean Dujardin, Oscar, affiche scandale, censure,